MENU

WYKAZ NUMERÓW

Wykaz numerów Urzedu Gminy Terespol

ZADAJ PYTANIE WÓJTOWI

OFERTY INWESTYCYJNE

GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ


Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej

GMINNE CENTRUM KULTURY


Gminne Centrum Kultury

EKO-BUG

MIGAM PANEL

Obsługa osób głuchoniemych

ZWIĄZEK GMIN WIEJSKICH

CEIDG

CENTRALNA EWIDENCJA I INFORMACJA O DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ

Portal
Portal

SKRZYNKA PODAWCZA

SKORZYSTAJ Z USŁUG PUBLICZNYCH

PROJEKT WROTA LUBELSZCZYZNY


Wrota Lubelszczyzny

ZAMIESZKAJ U NAS!

Zamieszkaj u Nas!


PANEL DLA NIEDOWIDZĄCYCH




BIULETYN INFORMACJI PUBLICZNEJ



BIP

USŁUGI OBYWATEL.GOV.PL

KARTA DUŻEJ RODZINY

KARTA DUŻEJ RODZINY

GMINNY PORTAL MAPOWY

Gminny Portal Mapowy

PORTAL MAPOWY

Geoportal


HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH

« Październik 2017 »
Po Wt Śr Cz Pi So Ni
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

BADAM SIĘ, WIĘC MAM PEWNOŚĆ


BADAM SIĘ, WIĘC MAM PEWNOŚĆ

PRAWA PACJENTA


 Biuro Rzecznika Praw Pacjenta

POGODA

POLECAMY:

O G Ł O S Z E N I EDrukuj

  • 26/01/2016 11:07:33

Wójt  Gminy  Terespol

odwołuje spotkanie z Zarządami Wspólnot Gruntowych z terenu Gminy Terespol, które miało się odbyć w dniu 17 lutego 2016r. o godz. 1200  w sali nr 32 (II piętro) Urzędu Gminy Terespol, Kobylany, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1, z przyczyn niezależnych.

Następny termin spotkania zostanie ustalony oddzielnym ogłoszeniem.

DOFINANSOWANIE NA DROGI DLA GMINY TERESPOLDrukuj

  • 26/01/2016 09:50:26

W dniu 22 stycznia 2016 r. Wojewoda Lubelski  zatwierdził listę wniosków zakwalifikowanych do dofinansowania zadań w 2016 roku w ramach „Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016 – 2019”.

Gmina Terespol uzyskała dofinansowanie projektu pn. „Utworzenie spójności komunikacyjnej  z krajowym systemem transportowym w gminie Terespol, poprzez budowę dróg łączących drogę krajową Nr 2 z drogą powiatową Nr 1046L”.

/images/news/mapa_centrum_ug_2016.jpg

Koszt realizacji zadania - 4 867 112,20 zł.

Uzyskana dotacja - 2 433 556,10 zł.

Termin realizacji - 15.12.2016 r.

Zadanie obejmuje :

1. Budowę ul. Zielone Wzgórza / wraz z wydzielonym oświetleniem/ i drogi na dz. 128 w Kobylanach.

2. Włączenie ul. Zielone Wzgórza do drogi krajowej Nr 2, wraz ze zmianą organizacji ruchu.

3. Budowę  dróg na terenie Centrum Gminy.

Załącznik: Lista wniosków zakwalifikowanych do dofinansowania w ramach PRGiPID 2016-2019

OGŁOSZENIEDrukuj

  • 25/01/2016 13:20:52

Wójt  Gminy  Terespol
SPOTKANIE ODWOŁANE
zaprasza Zarządy Wspólnot Gruntowych z terenu Gminy Terespol na spotkanie z przedstawicielem Starostwa Powiatu Bialskiego, celem omówienia zmian zagospodarowania wspólnot gruntowych,  po wejściu w życie nowych uregulowań prawnych z dniem 1 stycznia 2016r. (Dz.U z 2015r., poz. 1276).
Spotkanie odbędzie się w dniu 17 lutego 2016r. o godz. 1200  w sali nr 32 (II piętro) Urzędu Gminy Terespol, Kobylany, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1.

SPOTKANIE ODWOŁANE

Serdecznie zapraszam

WÓJT GMINY TERESPOL

KRZYSZTOF IWANIUK

SPOTKANIE OPŁATKOWE W MAŁASZEWICZACH DUŻYCHDrukuj

  • 25/01/2016 11:55:06

„Jest w moim Kraju zwyczaj, że w dzień wigilijny,
Przy wejściu pierwszej gwiazdy wieczornej na niebie,
Ludzie gniazda wspólnego łamią chleb biblijny,
Najtkliwsze przekazując uczucia w tym chlebie”.
Cyprian Kamil Norwid

SPOTKANIE OPŁATKOWE W MAŁASZEWICZACH DUŻYCHTe słowa dogłębnie  potwierdzają, że moment dzielenia się opłatkiem jest wspaniałą okazją do wyrażenia najgłębiej skrytych w sercu uczuć. Okres Bożego Narodzenia obfituje w spotkania opłatkowe. Chwile, kiedy można na moment zwolnić, problemy służbowe i prywatne odłożyć na bok i skupić się na tym co nas łączy, a nie dzieli, co cieszy, a nie smuci. W dniu 06 stycznia 2016r. godz. 16.00 w świetlicy w Małaszewiczach Dużych odbyło się Spotkanie Opłatkowe zorganizowane przez Sołtysa wsi, Rady Sołeckiej oraz Proboszcza Parafii pw. św. Stanisława Kostki w Wólce Dobryńskiej. Spotkanie to rozpoczęliśmy wysłuchaniem Ewangelii o Narodzeniu Pana Jezusa, po czym  podzieliliśmy się opłatkiem składając sobie życzenia. Następnie wysłuchaliśmy tekstów oraz strof poezji o Rodzinie, roli rodziców a także miejscu  dziecka w rodzinie. Młodzież pięknie śpiewała kolędy. Gościliśmy również zespół ludowy „Dobrynianki”, który zaprezentował swój repertuar kolęd. Wobec zagrożeń dla współczesnych rodzin zebrani wysłuchali prelekcji wygłoszonej przez p.   Tadeusza Dudzińskiego z Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Terespolu na temat uzależnień oraz pomocy w przypadku wystąpienia takich problemów.        

Wszystkim zebranym uczestnikom  towarzyszyła rodzinna i życzliwa atmosfera. W Betlejem, gdzie narodził się Pan Jezus nie było  miejsca w gospodzie, nie było godziwych warunków, elektryczności, fachowej opieki medycznej, ale nie zabrakło Miłości. Życzyliśmy, aby w każdej naszej Rodzinie była miłość i zgoda , a Bóg wtedy rękę poda.

>>> GALERIA ZDJĘĆ <<<

KONSULTACJE Z SAMORZĄDOWCAMI W SPRAWIE KWOTY WOLNEJ OD PODATKUDrukuj

  • 20/01/2016 11:45:04

/images/photoalbum/album_376/20160118_135231_t2.jpgPodwyższenie kwoty wolnej od podatku PIT było tematem spotkania konsultacyjnego ministra finansów Pawła Szałamachy z przedstawicielami jednostek samorządu terytorialnego, które odbyło się 18 stycznia br. w Ministerstwie Finansów.

W spotykaniu tym uczestniczyło 13 przedstawicieli organizacji jednostek samorządu terytorialnego, które są uprawnione do wyznaczania przedstawicieli do Komisji Wspólnej Rządu i Samorządu Terytorialnego, tj. Związek Miast Polskich, Unia Metropolii Polskich czy Związek Gmin Wiejskich Rzeczypospolitej Polskiej. Ten ostatni reprezentował Krzysztof Iwaniuk Wiceprzewodniczący Związku i jednocześnie Wójt Gminy Terespol.

Celem spotkania była wymiana opinii na temat podwyższenia kwoty wolnej od podatku PIT.

GALERIA ZDJĘĆ

III NOWOROCZNY PRZEGLĄD KOLĘD I PASTORAŁEK - KOBYLANY 2016Drukuj

  • 20/01/2016 09:30:23

http://gck.gminaterespol.pl/images/photoalbum/album_31/dsc_0589_t2.jpgPielęgnowanie i utrwalanie tradycji świąt Bożego Narodzenia, śpiewu kolęd i pastorałek to cel przewodni III Noworocznego Przeglądu Kolęd i Pastorałek, który miał miejsce w minioną niedzielę 17 stycznia 2016r. w Gminnym Centrum Kultury w Kobylanach. Swoją obecnością zaszczycił tego dnia Wójt Gminy Terespol Krzysztof Iwaniuk, a ponadto przedstawiciele portalu informacyjnego Biała24 oraz Radia Biper, które objęło patronatem naszą imprezę.

>>> GALERIA ZDJĘĆ <<<

Przegląd przeznaczony był dla solistów i zespołów nie tylko z Gminy Terespol, ale również z całego powiatu bialskiego. Do przeglądu zgłosiło się 30 solistów oraz 6 zespołów, m. in. z Gminy Terespol, Terespola, Kodnia, Dobrynia Dużego, Sosnówki, Rozwadówki oraz Białej Podlaskiej. Czytaj więcej...

KOMUNIKAT WS. DOPŁAT DO MATERIAŁU SIEWNEGODrukuj

  • 19/01/2016 14:05:57

http://gminaterespol.pl/images/news/arr_2015.jpgAgencja Rynku Rolnego informuje, że od 15 stycznia można składać wnioski o przyznanie dopłaty z tytułu zużytego do siewu lub sadzenia materiału siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany, mającej charakter pomocy de minimis w rolnictwie.


Dotyczy to materiału siewnego - zbóż ozimych i jarych, roślin strączkowych i ziemniaka siewnego -  zakupionego i zużytego do siewu lub sadzenia w terminie od 15 lipca 2015 r. do 30 czerwca 2016 r.

Agencja Rynku Rolnego informuje, że zmianie uległy zasady udzielania dopłat i należy zwrócić uwagę na to, że:

•    po zakończeniu terminu składania wniosków, do dnia 30 września Rada Ministrów w drodze rozporządzenia określi wysokość stawek dopłat,
•    decyzje będą wydawane w terminie 60 dni od wejścia w życie przepisów ww. rozporządzenia RM,
•    obowiązuje nowy wzór wniosku o przyznanie dopłaty.

W Województwie Lubelskim, wniosek o przyznanie dopłaty wraz z wymaganymi załącznikami należy przesłać przesyłką listowną lub złożyć osobiście do Oddziału Terenowego Agencji Rynku Rolnego, 20-610 Lublin, ul. Leszka Czarnego 3.

Szczegółowe informacje o dopłatach można uzyskać w telefonicznym punkcie informacyjnym (22) 661 72 72, w Oddziale Terenowym ARR w Lublinie tel. (81) 536 37 00 oraz na stronie internetowej www.arr.gov.pl.

ARR Oddział Terenowy w Lublinie

INFORMACJA DLA WSPÓLNOT GRUNTOWYCHDrukuj

  • 18/01/2016 15:12:05

/pismo informacyjne w trybie art.23 ustawy z dnia 29 czerwca 1963 r. o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych  (Dz.U. Nr 28, poz.169, z późn.zm.)/

Wójt Gminy Terespol informuje wszystkich udziałowców wspólnot gruntowych działających na terenie gminy Terespol, iż z dniem 1 stycznia 2016 r. zaczną obowiązywać nowe uregulowania, mocą zmiany ustawy o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych (Dz.U. z 2015 r., poz.1276). Dają one nowe możliwości zagospodarowania i korzystania  z gruntów wspólnoty.

Ale zanim cokolwiek można wprowadzić w życie z nowych rozwiązań, należy zaktualizować listę udziałowców, która stanowi wykaz uprawnionych do udziału we wspólnotach.

Obecnie istnieje rozbieżność pomiędzy wykazami uprawnionych sporządzonych wiele lat temu a rzeczywistym stanem faktycznym co do danych osób uprawnionych.

Należy podkreślić, że aby uczestniczyć jako następca prawny wymienionej osoby w dotychczasowym wykazie należy uzyskać odpowiednie wpisy do ewidencji gruntów osób uprawnionych. Warunki dokonania zmian wpisów są następujące:

  1. Zgromadzenie dokumentów wskazujących na uprawnienie do bycia następcą prawnym tj. stwierdzenie praw do spadku, decyzja o przekazaniu gospodarstwa, inne decyzje i orzeczenia, które wyraźnie wskażą nowe dane osoby uprawnionej.
  2. Złożenie wniosku, do Zarządu Spółki ds. zagospodarowania wspólnoty, wraz z załączonymi dokumentami wymienionymi w pkt-cie 1. Treścią wniosku powinno być wskazanie zakresu zmiany tj. nowych danych /następcy prawnego/ za osobę dotychczas ujawnioną w wykazie. Ten wniosek każdy składa we własnym interesie. Bez tego nie będzie możliwe wskazanie uprawnień do korzystania z uprawnień do udziału.
  3. Obowiązkiem Zarządu Spółki jest wystąpienie do Starosty o dokonanie wpisu do ewidencji gruntów osób uprawnionych zgodnie z załączonym wykazem sporządzonym na podstawie wniosku z pkt-2. Niewykonanie obowiązku zgłoszenia przez Zarząd zagrożone jest odpowiedzialnością karną przewidzianą w ustawie prawo geodezyjne i kartograficzne, w związku z art. 18 ust. 2 ustawy o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych. Wniosek Zarządu Spółki jest oparty na przepisie art. 18 ust. 2 cyt. ustawy „…Wszystkie późniejsze zmiany w obszarze wspólnoty gruntowej i w wykazie osób uprawnionych, jak również zmiana statutu i zmiany w składzie osobowym zarządu, zgłasza do ewidencji zarząd spółki”,, który  ma charakter przepisu szczególnego w zakresie zmiany danych dot. Wspólnoty gruntowej wcześniej wpisanej do ewidencji gruntów. Przepis ten nie wymaga uprzedniego wydania odrębnej decyzji przez Starostę w zakresie danych objętych tym przepisem.
  4. Wniosek, o którym mowa w pkt-cie 3 rozpatruje Starosta w oparciu o przesłanki wynikające z ustawy. Bada prawidłowość i kompletność załączonych do wniosku dokumentów i w razie ustalenia ich prawidłowości dokonuje określonych zmian w ewidencji gruntów. Natomiast odmowa dokonania zmian wymaga decyzji administracyjnych. O ile Starosta uwzględni wniosek oznacza to, że wpisana do ewidencji gruntów osoba (następca prawny) staje się udziałowcem i jest to prawnie wiążące dla Zarządu Spółki, jak również dla innych organów. W świetle przepisów ustawy Zarząd Spółki d/s zagospodarowania wspólnoty nie przyznaje i nie pozbawia uprawnień do udziału w wspólnocie, nie poszerza kręgów uprawnionych, w tym o następców prawnych.

Ustalenie aktualnych danych osób uprawnionych do udziału we Wspólnocie w świetle nowych przepisów ustawy o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych umożliwia skorzystanie z możliwości przekształcenia tych udziałów we współwłasność w częściach ułamkowych w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Każdy udziałowiec wspólnoty stanie się współwłaścicielem odpowiadającej wielkości udziału, jaki przypadał we wspólnocie gruntowej. Wówczas, każdy będzie mógł korzystać z uprawnień współwłaściciela, tj. może zbyć udział, może uzyskać wydzielenie swojego udziału do korzystania, uzyskać zniesienie współwłasności w części lub znieść współwłasność w całości.

Jednakże uchwała uprawnionych do udziału – członków spółki do zagospodarowania,  w sprawie przekształcenia musi być podjęta jednomyślnie i w formie aktu notarialnego. W przypadku braku jednomyślności rozstrzyga ewentualnie Sąd.

Apeluję o zainteresowanie się uprawnieniami do udziałów we wspólnocie gruntowej, zgromadzenie dokumentów i złożenie wniosku o wpisanie uprawnień na swoją rzecz. Umożliwi to korzystanie na dotychczasowych zasadach ze wspólnoty gruntowej,  ale też służyć może do uzyskania na własność części gruntów wspólnoty.

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości lub trudności można sprawę skonsultować z pracownikami urzędu gminy.

USTAWA O ZAGOSPODAROWANIU WSPÓLNOT GRUNTOWYCH

WYSTĘPY NASZYCH ZESPOŁÓW PODCZAS 24. FINAŁU WOŚP W TERESPOLUDrukuj

DELEGACJE PARTNERSKICH SAMORZĄDÓW POWIATU BIALSKIEGODrukuj

  • 11/01/2016 15:22:18

W dniu 8 stycznia br. w gminie Terespol gościły  zagraniczne delegacje partnerskich samorządów powiatu Bialskiego m.in. delegacja z powiatu Oberhavel (Niemcy), rejonu Samborskiego (Ukraina), oraz rejonu Wileńskiego (Litwa).

/images/photoalbum/album_375/dsc00113_t2.jpg

GALERIA ZDJĘĆ

Informacja ARiMR na temat ogłoszenia naboru wniosków o przyznanie pomocy na operacje typu „Inwestycje w gospodarstwach położonych na obszarach OSNDrukuj

  • 08/01/2016 14:45:35

Logo

Informacja ARiMR na temat ogłoszenia naboru wniosków o przyznanie pomocy na operacje typu „Inwestycje w gospodarstwach położonych na obszarach OSN” w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji w gospodarstwach rolnych” PROW 2014-2020. Pobierz

BUDŻET GMINY NA 2016 ROK UCHWALONYDrukuj

  • 05/01/2016 14:27:09

http://gminaterespol.pl/images/news/dsc_6886.jpgW dniu 29 grudnia 2015 r.  w Urzędzie Gminy Terespol odbyła się IX Sesja Rady Gminy Terespol  której  obradom  przewodniczył  Pan Mieczysław Romaniuk. Najważniejszym elementem posiedzenia Sesji było uchwalenie budżetu Gminy Terespol na 2016 rok. Zgodnie z porządkiem obrad w pierwszej części posiedzenia Wójt Gminy Terespol Krzysztof Iwaniuk przedstawił sprawozdanie z bieżącej działalności.

W kolejnej części posiedzenia Radni Gminy  podjęli uchwałę w sprawie wieloletniej prognozy finansowej, następnie   uchwalili budżet Gminy Terespol na 2016 rok. Za przyjęciem uchwały budżetowej na rok 2016  głosowało 14 radnych,  przeciw – 1, wstrzymujących się – 0.

 Zgodnie z procedurą, uchwalenie budżetu poprzedziły prace Komisji Rady Gminy. Projekt budżetu uzyskał również pozytywną opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej w Lublinie.

Dochody budżetu gminy określone zostały łącznie  w wysokości 30.772.000,00 zł, z tego dochody bieżące w kwocie 23.581.061,90 zł i dochody majątkowe w kwocie 7.190.938,10 zł, natomiast łączna kwota  planowanych wydatków budżetu gminy została określona  w wysokości 35.685.000,00 zł, z tego wydatki bieżące w kwocie 22.756.000,00 zł i wydatki majątkowe w kwocie 12.929.000,00 zł.

Pełny tekst uchwalonego budżetu gminy na  rok 2016 znajduje się pod adresem www.ugterespol.bip.lubelskie.pl.

Podczas posiedzenia IX Sesji zostały podjęte następujące uchwały:

  • w sprawie wieloletniej prognozy finansowej.
  • w sprawie uchwały budżetowej na rok 2016.
  • w sprawie rozpatrzenia skargi na działania Dyrektora Szkoły Podstawowej im. Juliana Ursyna Niemcewicza w Neplach.
  • w sprawie uchwalenia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii na 2016 rok.
  • w sprawie określenia kryteriów wraz z liczbą punktów oraz rodzajów dokumentów niezbędnych do ich potwierdzenia w postępowaniu rekrutacyjnym do klasy pierwszej szkoły podstawowej i klasy pierwszej gimnazjum prowadzonych przez Gminę Terespol.

 Zachęcamy do zapoznania się z tekstami uchwał, które dostępne są w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy pod adresem www.ugterespol.bip.lubelskie.pl jak również na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy.

DARMOWA POMOC PRAWNADrukuj

  • 29/12/2015 12:12:51
  • 1382 czytań

/images/news/pomoc_prawna_2016.jpgOd początku 2016 roku, na terenie całej Polski zaczęła funkcjonować organizowana przez powiaty darmowa pomoc prawna. Jest to rezultat wejścia w życie ustawy z dnia 5 sierpnia 2015 r. o nieodpłatnej pomocy prawnej oraz edukacji prawnej, przygotowanej w Ministerstwie Sprawiedliwości.
Ustawa zakłada, że darmową pomoc prawną (na etapie przedsądowym) otrzymają:
•    młodzież do 26. roku życia,
•    osoby posiadające ważną Kartę Dużej Rodziny,
•    seniorzy po ukończeniu 65 lat,
•    osoby fizyczne, którym w okresie roku poprzedzającego zostało przyznane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o pomocy społecznej,
•    kombatanci,
•    weterani,
•    zagrożeni lub poszkodowani katastrofą naturalną, klęską żywiołową lub awarią techniczną.

Więcej informacji pod adresem: https://darmowapomocprawna.ms.gov.pl/


Taki punkt na mocy Porozumienia ze Starostą Bialskim został  utworzony m.in. w Gminie Terespol.

PUNKT NIEODPŁATNEJ POMOCY PRAWNEJ MIEŚCI SIĘ W URZĘDZIE GMINY TERESPOL, POK. NR 26,
I PIĘTRO PL. RYSZARDA KACZOROWSKIEGO 1, 21-540 KOBYLANY.
POMOCY PRAWNEJ UDZIELA
RADCA PRAWNY MAGDALENA SZYMAŃSKA – CHMIEL, TEL. 83 411 20 28

ZGODNIE Z HARMONOGRAMEM

 

/images/news/tabliczka-ugter-2-3.jpg

38,298,953 unikalne wizyty