Na cmentarzu w Kobylanach znajduje się pomnik rodzinny Kamilli z Rudnickich i Franciszka Jaszczołdów.  Franciszek Jaszczołd był znanym XIX - wiecznym architektem i planistą ogrodów, postacią ważną dla lokalnej społeczności. Zaniedbany wygląd nagrobka nie odpowiadał pozycji i zasługom Franciszka Jaszczołda. Od momentu powstania nagrobek nie był poddany poważniejszym zabiegom renowacyjnym. Stan pomnika wymagał pilnego podjęcia prac konserwatorskich.  Dzięki wspólnym staraniom mieszkańców i proboszcza parafii prawosławnej w Kobylanach,  zabytkowy pomnik w bieżącym roku został poddany pracom renowacyjnym, w trakcie których został naprawiony fundament, zrekonstruowany brakujący krzyż i zwój papieru na polu inskrypcyjnym, a powierzchnia kamienia oczyszczona i zabezpieczona przed działaniem wody opadowej. Wykonano także zabieg uczytelnienia liter inskrypcji.

Prace renowacyjne za kwotę 12603 zł. wykonał artysta plastyk konserwator dzieł sztuki Bartosz Markowski. Koszty wymienionych prac pokryli: Parafia Prawosławna  pw. Opieki Matki Bożej w Kobylanach  - 301,50 zł, Gmina Terespol – 6301,50 zł, Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków Delegatura w Białej Podlaskiej – 6301,50 zł.

Franciszek Jaszczołd (ur. 1806 w Warszawie, zm. 6 września (wg. innych źródeł 6 października) 1873) – polski architekt tworzący m.in. na Podlasiu.

Wybrane prace

• Przebudowa pałacu w Konstantynowie,
• Pałac Pusołowskich wraz z ogrodem w Mereczowszczyźnie – 1838 (wspólnie z Władysławem Marconi),
• Pałac i park w Wistyczach koło Brześcia,
• Pałac i park w Kowerdziakach,
• Pałac i park w Korczewie, później przebudowywany,
• Pałac i park w Roskoszy,
• Pałac i park w Patrykozach,
• Pałac i park w Neplach.