Kontrola nieruchomości niezamieszkałych w zakresie posiadania umów odbiór odpadów na terenie Gminy Terespol.
Na podstawie art. 6 ust. 1, ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2024 r. poz. 399 z późn. zm.) Urząd Gminy Terespol informuje, że przystępuje do kontroli przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą na terenie Gminy Terespol, w zakresie posiadania przez nich aktualnych umów na odbiór odpadów komunalnych.
Zgodnie z obowiązującymi przepisami, właściciele nieruchomości niezamieszkałych zobowiązani są do posiadania umowy na świadczenie usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych z uprawnionym podmiotem.
Nieruchomości niezamieszkałe to takie, na których nie zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady, m.in.: sklepy, hotele, lokale handlowe, budynki usługowe i biurowe, placówki oświatowe, przedsiębiorstwa produkcyjne i inne podmioty prowadzące działalność gospodarczą.
W sytuacji, gdy nieruchomość posiada dwie części: przeznaczoną na cele mieszkaniowe oraz przeznaczoną na działalność gospodarczą, właściciele nieruchomości powinni zawrzeć odrębną, dodatkową umowę na wywóz odpadów komunalnych niewytwarzanych w gospodarstwie domowym.
Kwestie wymagań dotyczących selektywnego zbierania odpadów komunalnych określone zostały w ustawie o utrzymaniu czystości i porządku w gminach oraz w rozporządzeniu Ministra Klimatu i Środowiska w sprawie sposobu selektywnego zbierania wybranych frakcji odpadów oraz aktach prawa miejscowego (regulamin utrzymania czystości i porządku w gminie).
Właściciele nieruchomości mieszanych zobowiązani są wobec powyższego do:
• uiszczania opłaty w gminie za gospodarowanie odpadami komunalnymi – za część dotyczącą nieruchomości zamieszkałej zgodnie ze złożoną deklaracją;
• indywidualnego zawarcia umowy na odbiór odpadów komunalnych z podmiotem uprawnionym – na część nieruchomości niezamieszkałej (na której prowadzona jest działalność gospodarcza), a w przypadku, gdy część niezamieszkała jest wynajmowana, obowiązek zawarcia umowy obejmuje najemcę, chyba że umowa najmu lokalu stanowi inaczej.
Ponadto przypominamy podmiotom prowadzącym działalność gospodarczą, że niedopuszczalne jest mieszanie odpadów komunalnych z gospodarstwa domowego z odpadami z prowadzonej działalności gospodarczej.
Każdy podmiot prowadzący działalność gospodarczą zobowiązany jest podpisać indywidualną umowę z przedsiębiorcą wpisanym do Rejestru Działalności Regulowanej Wójta Gminy Terespol.
Na podstawie art. 3 ust. 3 pkt 3 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2024 r. poz. 399 z późn. zm.) Gmina obowiązana jest prowadzić ewidencję umów zawartych na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, w celu kontroli wykonywania przez właścicieli nieruchomości i przedsiębiorców obowiązków wynikających z ww. ustawy.
W związku z powyższym wszyscy właściciele nieruchomości niezamieszkałych zobowiązani są do udokumentowania korzystania z usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych poprzez okazanie umowy oraz dowodów uiszczenia opłaty za te usługi (art. 6 ust. 1 pkt 2 ww. ustawy), za ostatnie 12 miesięcy w terminie do dnia 31.12.2025 r.
Dokumenty można dostarczyć w następujący sposób:
1. W Urzędzie Gminy Terespol w pokoju 2A w dniach poniedziałek od 8:00 do 16:00, wtorek-piątek od 7:30 do 15:30.
2. Przesłać pocztą na adres Urzędu Gminy Terespol, ul. Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze.
3. Przesłać skan dokumentów na pocztę elektroniczną, na adres e-mail: ezielinska@gminaterespol.pl
Jednocześnie informujemy, że za brak ww. umowy na odbiór odpadów komunalnych, grozi kara grzywny (art. 10 ust. 2 ww. ustawy).

Druki wniosków można pobrać ze strony: https://ugterespol.bip.lubelskie.pl/index.php?id=145

W dniach 15-16 marca 2025r. w hali Zespołu Szkół im. Wł. St. Reymonta w Małaszewiczach odbyły się Mistrzostwa Województwa Lubelskiego Juniorów, XIV Turniej o Puchar Wójta Gminy Terespol oraz I Runda Wojewódzkiej Ligi Juniorów.

>>> Galeria zdjęć <<<

W Mistrzostwach Województwa Lubelskiego Juniorów udział wzięło 37 zawodników: 13 dziewcząt i 24 chłopców.Czytaj więcej

Zapraszamy rolników na spotkanie informacyjne „Wspólnie dla rolnictwa”, które odbędzie się 26 marca 2025 r. (środa); godz. 10.00 w siedzibie Urzędu Gminy Terespol w Kobylanach, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1,  sala konferencyjna  II piętro.

Na spotkaniu zostaną przedstawione aktualności związane ze wsparciem gospodarstw rolnych m.in.:

• zmiany w dopłatach bezpośrednich i ekoschematach w 2025 r.,
• informacje na temat dostępnych dotacji i programów pomocowych w rolnictwie,
• zasady bezpiecznej pracy w gospodarstwie oraz świadczenia w ramach ubezpieczenia społecznego rolników.

Serdecznie zapraszamy zainteresowanych rolników!

https://www.knf.gov.pl/dla_rynku/edukacja_cedur/seminaria?articleId=93063&p_id=18

W dniach 28 - 30 marca 2025 r. na terenie województwa lubelskiego planowane jest przeprowadzenie szczepienia lisów wolno żyjących przeciwko wściekliźnie.

Gmina Terespol rozpoczęła realizację zadania inwestycyjnego pn. Wykonanie strefy wypoczynku w sąsiedztwie zbiornika wodnego od przebudowy wieży widokowej w Kobylanach. Wieża obserwacyjna jest już istniejącym obiektem, którego adaptacja pozwoli na wykorzystanie jego potencjału. Po adaptacji stanie się charakterystycznym elementem strefy wypoczynku, co zwiększy jej atrakcyjność dla użytkowników. Obiekt będzie służył do odpoczynku oraz obserwacji krajobrazu.

W lutym 2025 r. rozpoczęto budowę ciągu pieszo – rowerowego wokół zbiornika wodnego o nawierzchni z kostki brukowej o długości 2 242 m i szerokości 3 m.

Warunki pogodowe pozwalają na realizację tego przedsięwzięcia w pełnym zakresie. Wkonane zostały roboty ziemne a w trakcie realizacji są warstwy konstrukcyjne ciągu pieszo – rowerowego i nawierzchnia z betonowej kostki brukowej.

Wójt Gminy Terespol zwraca się do wszystkich, którym leży na sercu dobro środowiska, którzy mają doświadczenia w organizacji akcji sprzątania, którzy są w tej mierze aktywni, aby włączyli się w tę akcję. Z pewnością w pobliżu Państwa siedziby znajdują się tereny, które wymagają posprzątania.

W terminie od dnia 19 marca do 3 kwietnia 2025 r. oczekujemy na pisemne zgłoszenia uczestnictwa w "Akcji Sprzątania Gminy Terespol - 2025", w Urzędzie Gminy Terespol, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze – tel. 83 411 20 39.

 Prosimy o podanie w zgłoszeniach następujących informacji:

1. Termin sprzątania (dzień, godzinę rozpoczęcia akcji oraz przewidywany czas jej trwania).
2. Teren jaki będzie porządkowany (dot. użyteczności publicznej z wyłączeniem terenów w obrębie zakładów, przedsiębiorstw, lasów państwowych, na zasadach określonych pomiędzy Wójtem Gminy Terespol, a Nadleśniczym).
3. Planowane miejsce składowania zebranych podczas akcji odpadów w workach.
4. Planowana liczba uczestników.
5. Imię i nazwisko, nr telefonu osoby organizującej akcję.
6. Potrzebna ilość worków i rękawic dla uczestników akcji.

Wzór zgłoszenia został zamieszczony na stronie BIP UG Terespol: https://ugterespol.bip.lubelskie.pl/ zakładka wzory dokumentów/Referat Infrastruktury i Środowiska/ Zgłoszenie uczestnictwa w akcji Sprzątanie Gminy.

Uwaga:

1. Worki z odpadami nie mogą być złożone w kontenerach na terenach szkolnych lub pojemnikach osiedlowych. Odpady zostaną zebrane wyłącznie z uzgodnionych wcześniej przez Urząd Gminy Terespol miejsc i w ustalonych terminach.
2. Urząd Gminy Terespol jest zobowiązany do poinformowania EKO-BUG Spółka z o.o. w Kobylanach ul. Słoneczna 7, 21-540 Małaszewicze, tel. 83 375 15 39, o planowanej akcji, miejscach złożenia zebranych w czasie akcji odpadów komunalnych i terminach ich wywiezienia.

Gmina Terespol zakupi worki foliowe i rękawice dla uczestników "Sprzątania Gminy" oraz zapewni wywóz zebranych podczas akcji odpadów na zorganizowane składowisko odpadów w Białej Podlaskiej.

Worki i rękawice dla uczestników akcji będzie można odbierać w siedzibie EKO-BUG Sp. z o.o. w Kobylanach ul. Słoneczna 7 na 2 dni przed planowaną akcją sprzątania w godzinach od 8⁰⁰ do 15⁰⁰.

Nieodpłatnie odbierane będą odpady komunalne zebrane podczas "Akcji Sprzątania Gminy Terespol - 2025" wyłącznie od uczestników, którzy zadeklarują swój udział składając pisemne zgłoszenie do Urzędu Gminy Terespol.

Informujemy, że na kanale YouTube Akademia NFZ dostępny jest materiał edukacyjny przygotowany przez ekspertów Narodowego Funduszu Zdrowia. Film pt. "Podjadasz w stresie? Sprawdź, zanim sięgniesz po kolejny kęs! Zdrowie na Pierwszym Planie" porusza istotny problem zdrowotny, jakim jest podjadanie w stresie i oferuje cenne wskazówki dotyczące radzenia sobie z tym nawykiem.

Kobylany, dnia 10 marca 2025 r.

OBWIESZCZENIE
WÓJTA GMINY TERESPOL

Na podstawie art. 6 ustawy z dnia 9 października 2015 r. o rewitalizacji (Dz. U. z 2024 r. poz. 278), w związku z art. 68 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2023 r. poz. 1688, z późn. zm.) Wójt Gminy Terespol zaprasza do udziału w konsultacjach społecznych dotyczących projektu uchwały Rady Gminy Terespol w sprawie określenia zasad wyznaczania składu oraz zasad działania Komitetu Rewitalizacji.

Konsultacje społeczne przeprowadzone będą w terminie od 17 marca 2025 r. do dnia 17 kwietnia 2025 r. w następujących formach:

1. Zbieranie uwag i wniosków w formie papierowej oraz elektronicznej z wykorzystaniem formularza konsultacyjnego. Wypełnione czytelnie formularze będzie można dostarczyć:
   1. drogą elektroniczną na adres e-mail: mgarbatiuk@gminaterespol.pl w tytule: „Konsultacje społeczne – Komitet Rewitalizacji”,
   2. drogą korespondencyjną na adres: Urząd Gminy Terespol, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze z dopiskiem „Konsultacje społeczne – Komitet Rewitalizacji”,
   3. bezpośrednio w Biurze Obsługi Urzędu Gminy Terespol, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze w godzinach pracy Urzędu.
2. Zbieranie uwag ustnych od dnia 17 marca 2025 r. do dnia 17 kwietnia 2025 r. w Urzędzie Gminy Terespol, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze w pok. nr 8, w godzinach pracy Urzędu.
3. Otwarte spotkanie konsultacyjne z mieszkańcami Gminy Terespol. Spotkanie konsultacyjne odbędzie się w pok. nr 8 w Urzędzie Gminy Terespol, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze, w dniu 25 marca 2025 r. o godz. 14:00.

Uwagi, opinie i propozycje niepodpisane czytelnie imieniem i nazwiskiem, złożone w innej formie niż na formularzu konsultacyjnym (z wyjątkiem pkt 1 lit. c) lub po upływnie wyznaczonego powyżej terminu pozostaną bez rozpatrzenia.

Formularz konsultacyjny oraz projekt uchwały w sprawie określenia zasad wyznaczania składu oraz działania Komitetu Rewitalizacji dostępne będą od dnia 17 marca 2025 r.:

• w wersji papierowej w Urzędzie Gminy Terespol, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze w pok. nr 8.
• w wersji elektronicznej:
  • w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Terespol (zakładka: Rewitalizacja – Komitet Rewitalizacji)¸
  • na stronie internetowej Gminy Terespol pod adresem: https://www.gminaterespol.pl.

Z przebiegu konsultacji zostanie sporządzony raport, który będzie opublikowany w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Terespol https://ugterespol.bip.lubelskie.pl/. 

                                                                                                 Wójt Gminy Terespol

                                                                                              Krzysztof Iwaniuk

„O kobietach powiedziano już wszystko …
i to przynajmniej dwa razy,
bo przecież lubią, gdy się ich słucha!”

W niedzielny wieczór 2 marca 2025r. w siedzibie Urzędu Gminy Terespol spotkało się liczne grono płci pięknej, a to za sprawą wyjątkowego święta, które przypada 8 marca. Szanowne Panie oraz zaproszonych gości przywitała Dyrektor Gminnego Centrum Kultury w Kobylanach Dorota Szelest, po czym głos zabrał włodarz gminy Terespol Krzysztof Iwaniuk. Czytaj więcej

>>> Galeria zdjęć <<<

W dniu 29 stycznia 2025 r. w Urzędzie Gminy Terespol odbyła się VIII Sesja Rady Gminy Terespol, której Przewodniczył Łukasz Dragun.
Podczas posiedzenia zostały podjęte następujące uchwały:
- w sprawie rozpatrzenia wniosku o wyrażenie zgody na rozwiązanie stosunku pracy;
- w sprawie rozpatrzenia wniosku w sprawie repatriacji;
- w sprawie przyjęcia Gminnego Programu Rewitalizacji Gminy Terespol na lata 2024-2030;
- w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Terespol dla części obszaru "Centrum Gminy" w miejscowości Kobylany;
- w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Terespol dla części miejscowości Kobylany;
- w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz zmiany miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego gminy Terespol dla części miejscowości Kobylany;
- w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Gospodarowania Mieszkaniowym Zasobem Gminy Terespol na lata 2025 – 2030;
- w sprawie udzielenia w roku 2025 pomocy rzeczowej Województwu Lubelskiemu;
- w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2025;
- w sprawie zmian wieloletniej prognozy finansowej.

Do uchwały Nr VIII/53/25 Rady Gminy Terespol z dnia 29 stycznia 2025 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Gospodarowania Mieszkaniowym Zasobem Gminy Terespol na lata 2025 – 2030 wpłynęły, od Wojewody Lubelskiego, uwagi wraz z wnioskiem o jej zmianę.

Zachęcamy do zapoznania się z tekstami podjętych uchwał, wykazami imiennych głosowań, które dostępne są w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy pod adresem: https://ugterespol.bip.lubelskie.pl jak również na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy. Sesja online dostępna również pod adresem: https://gminaterespol.posiedzenia.pl

• Imienne wykazy głosowań z posiedzenia VIII Sesji Rady Gminy Terespol z dnia 29 stycznia 2025 r.
• Informacja Wójta Gminy o działalności międzysesyjnej