Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji udostępniło „Instrukcję reagowania – zagrożenie atakiem z powietrza”. Materiał rozwija zasady przedstawione w „Poradniku Bezpieczeństwa”, który na początku 2026 roku trafił do blisko 17 mln polskich domów.

12-stronicowa instrukcja została przygotowana we współpracy ze strażakami Państwowej Straży Pożarnej i ekspertami z zakresu ochrony ludności. Wyjaśnia m.in., jak przygotować się na zagrożenie, gdzie szukać schronienia, jak postępować po ogłoszeniu alarmu oraz jak wybrać najbezpieczniejsze dostępne miejsce w budynku. W materiale znalazły się również praktyczne wskazówki dotyczące korzystania z piwnic i garaży podziemnych oraz przygotowania plecaka ewakuacyjnego.

Instrukcja jest dostępna online na stronach rządowych. Wkrótce będzie można znaleźć ją również w aplikacji mObywatel.

„Wiedza moją Tarczą” - prezentujemy poradniki bezpieczeństwa dla uczniów szkół podstawowych

Ministerstwo Edukacji Narodowej prezentuje dwa poradniki „Wiedza moją Tarczą” - dla uczniów klas I-III oraz IV-VII szkół podstawowych. Materiały pomagają dzieciom i młodzieży poznawać zasady bezpieczeństwa i rozwijać umiejętności reagowania w trudnych sytuacjach. Stanowią również wsparcie dla nauczycieli, rodziców i opiekunów w rozmowach i pracy z dziećmi.

W dniu 26 września 2026 r. w Urzędzie Gminy Terespol odbyła się XXV Sesja Rady Gminy Terespol, której Przewodniczył Łukasz Dragun. Podczas posiedzenia Rada Gminy podjęła następujące uchwały:
- w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2026;
- w sprawie zmian wieloletniej prognozy finansowej;
- w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia międzygminnego pomiędzy Gminą Terespol a Gminą Miasto Terespol w zakresie powierzenia Gminie Miasto Terespol realizacji zadania własnego Gminy w zakresie zapewnienia niepełnosprawnemu dziecku zamieszkałemu na terenie Gminy Terespol bezpłatnego transportu i opieki w czasie przewozu do Samorządowego Przedszkola Integracyjnego w Białej Podlaskiej;
- w sprawie wyrażenia zgody na zbycie nieruchomości niezabudowanych, stanowiących własność Gminy Terespol;
oraz:
- apel w sprawie poparcia petycji Sołtysa Sołectwa Krzyczew i mieszkańców wsi Krzyczew dotyczącej remontu drogi powiatowej nr 1041L oraz podjęcia działań w zakresie stanu technicznego dróg powiatowych i drogowych obiektów inżynierskich położonych na terenie Gminy Terespol.
Zachęcamy do zapoznania się z tekstami podjętych uchwał, wykazami imiennych głosowań, które dostępne są w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy pod adresem: https://ugterespol.bip.lubelskie.pl jak również na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy. Sesja online dostępna również pod adresem: https://gminaterespol.posiedzenia.pl/

• Imienne wykazy głosowań z posiedzenia XXV Sesji Rady Gminy Terespol z dnia 26 września 2026 r.
• Informacja Wójta Gminy o działalności międzysesyjnej

OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY TERESPOL

z dnia  29 września 2026 r.

o rozpoczęciu konsultacji społecznych projektu planu ogólnego gminy Terespol

Na podstawie art. 13i ust. 3 pkt 8, art. 8h, art. 8i ust. 1 pkt 1, pkt 2 i pkt 5, art. 8j i art. 8k ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U z 2026 r. poz. 538, z późn. zm.) oraz art. 29, art. 39 ust. 1 pkt. 2-5 i ust. 2 w związku z art. 46 ust. 1 pkt 1, art. 54 ust. 2 i ust. 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2026 r. poz. 670 z późn. zm.) oraz Uchwałą Nr XXXI/307/23 Rady Gminy Terespol z dnia 12 grudnia 2023 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia planu ogólnego gminy Terespol, zawiadamiam o rozpoczęciu konsultacji społecznych projektu planu ogólnego gminy Terespol, wraz z prognozą oddziaływania na środowisko.

Konsultacje społeczne będą prowadzone w terminie od 29 września 2026 r. do 30 października 2026 r. w następujących formach: 

1. Zbieranie uwag do projektu planu ogólnego w terminie od 29 września 2026 r. do 30 października 2026 r.
2. Spotkania otwartego wraz z prezentacją projektu planu, które odbędzie się dnia 21 października 2026 r. od godz. 15:30 do godz. 16:30 w budynku Urzędu Gminy Terespol, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze – sala nr 32 II piętro.
3. Dyżurów projektanta planu ogólnego, które odbędą się w dniach:

- 21 października 2026 r. od godz. 16:30 do godz. 18:00, w budynku Urzędu Gminy Terespol, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze – sala nr 32 II piętro;

- 22 października 2026 r. od godz. 15:30 do godz. 16:30, w budynku Urzędu Gminy Terespol, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze – sala nr 8 parter.

Miejsce, w którym odbywać się będą konsultacje społeczne jest przystosowany do potrzeb osób ze szczególnymi potrzebami, o których mowa w ustawie z dnia 19 lipca 2019 r. o zapewnianiu dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami.

Zgodnie z art. 8g ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2026 r. poz. 538, z późn. zm.), każdy może wnieść uwagi do projektu planu. Uwagi dotyczące projektu planu należy składać do Wójta Gminy Terespol, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 30 października 2026 roku. Uwagi do Wójta można składać w postaci: papierowej na adres: Urząd Gminy Terespol, Pl. Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze lub za pomocą środków komunikacji elektronicznej, bez konieczności opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym w szczególności poczty elektronicznej na adres mailowy: mgarbatiuk@gminaterespol.pl, za pośrednictwem e-doręczeń: AE:PL-92012-89435-DGSBU-21 lub za pomocą platformy ePUAP na adres: /2074hufjl4/skrytka z podaniem imienia i nazwiska albo nazwy oraz adresu zamieszkania albo siedziby oraz adresu poczty elektronicznej, o ile się taki posiada, ze wskazaniem, czy jest się właścicielem lub użytkownikiem wieczystym nieruchomości objętej uwagą. Można podać dodatkowe dane do kontaktu, takie jak adres do korespondencji lub numer telefonu.

Uwagi składa się na formularzu dostępnym w Urzędzie Gminy Terespol, Pl. Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze oraz na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Gminy Terespol zakładka: (Planowanie przestrzenne > Plan ogólny > Pismo dotyczące aktu planowania przestrzennego) link:

https://ugterespol.bip.lubelskie.pl/index.php?id=368&action=details&document_id=2036904.

Zgodnie z art. 40 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2026 r. poz. 670 z późn. zm.), uwagi dotyczące prognozy, należy składać do Wójta Gminy Terespol w nieprzekraczalnym terminie od dnia 29 września 2026 do dnia 30 października 2026 roku. Uwagi mogą być wnoszone w formie pisemnej w Urzędzie Gminy Terespol, Pl. Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze, ustnie do protokołu w Urzędzie Gminy Terespol, Pl. Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze lub za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym na adres mgarbatiuk@gminaterespol.pl.

Organem właściwym do rozpatrzenia uwag jest Wójt Gminy Terespol.

Z projektem planu ogólnego i prognozą oddziaływania na środowisko można zapoznać się w siedzibie Urzędzie Gminy Terespol, Pl. Ryszarda Kaczorowskiego 1, Kobylany, 21-540 Małaszewicze w pokoju nr 8, w pn. w godzinach 8:00-16:00, wt., śr., czw. i pt. w godzinach 7:30-15:30, oraz na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Gminy Terespol: https://ugterespol.bip.lubelskie.pl/ (zakładka: Planowanie Przestrzenne > Plan ogólny).

Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych dostępna jest na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Gminy Terespol: https://ugterespol.bip.lubelskie.pl/index.php?id=309&action=details&document_id=2335345.

W związku z przetwarzaniem przez Wójta Gminy Terespol danych osobowych uzyskanych w toku sporządzania przedmiotowego planu ogólnego prawo, o którym mowa w art. 15 ust. 1 lit. g rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r.
w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie
o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z późn. zm.), przysługuje, jeżeli nie wpływa na ochronę praw i wolności osoby, od której dane te pozyskano.

Wójt Gminy Terespol

Krzysztof Iwaniuk

Link do projektu w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Terespol: https://ugterespol.bip.lubelskie.pl/index.php?id=368&action=details&document_id=2358774

Link do Systemu Informacji Przestrzennej Gminy Terespol: https://terespol.e-mapa.net/

JAKIE SYGNAŁY WARTO ZNAĆ?

• Alarm dla ludności cywilnej – ogłoszenie alarmu: modulowany dźwięk syreny trwający 3 minuty.
• Odwołanie alarmu: ciągły, jednostajny dźwięk syreny trwający 3 minuty.
• Alarm ćwiczebny/treningowy: ciągły dźwięk syreny trwający 1 minutę.

CO ZROBIĆ, GDY USŁYSZYMY SYRENĘ?

Przede wszystkim zachować spokój i sprawdzić oficjalne informacje. W przypadku rzeczywistego zagrożenia należy włączyć radio lub telewizor, sprawdzić komunikaty w oficjalnych źródłach, a także zwrócić uwagę na informacje przekazywane przez służby, Regionalny System Ostrzegania (RSO) czy Alert Rządowego Centrum Bezpieczeństwa (Alert RCB).

• Nie rozpowszechniajmy niesprawdzonych informacji i nie wywołujmy niepotrzebnej paniki.
• Stosujmy się do poleceń służb i właściwych organów.
• Jeśli komunikat dotyczy konkretnego zagrożenia, postępujmy zgodnie z przekazanymi zaleceniami.
• Pamiętajmy również o osobach starszych, samotnych lub takich, które mogą nie usłyszeć syreny albo nie mieć dostępu do informacji.

Zachowajmy spokój. Słuchajmy komunikatów. Reagujmy odpowiedzialnie.

Poradnik bezpieczeństwa: https://www.gov.pl/web/poradnikbezpieczenstwa

Gdzie się ukryć?: https://gdziesieukryc.pl/

Poniżej przedstawiamy grafiki, z którymi warto się zapoznać, aby wiedzieć, jak działać i postępować w chwili zagrożenia.

Alerty RCB o zagrożeniu atakiem z powietrza.

Zarząd Spółki dla zagospodarowania Wspólnoty Gruntowej we wsi Bohukały powiat bialski, województwo lubelskie informuje i zaprasza udziałowców Wspólnoty wsi Bohukały na ogólne zebranie członków spółki, które odbędzie się w dniu:

4 października 2026r. o godz. 16.00 (I termin zebrania)

18 października 2026r. o godz. 16.00 (II termin zebrania – odbędzie się tylko w przypadku braku połowy liczby udziałowców w dniu 04.11.2026 r. 

Zebranie odbędzie się w świetlicy w Bohukałach.

Porządek zebrania:

1. Wybór Przewodniczącego ogólnego zebrania członków;
2. Otwarcie obrad zwyczajnego ogólnego zebrania członków;
3. Stwierdzenie quorum;
4. Przyjęcie porządku obrad zwyczajnego ogólnego zebrania;
5. Przyjęcie protokołu z poprzedniego zebrania;
6. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia wieloletniego planu finansowego;
7. Podjęcie uchwały w przedmiocie wycinki drzew;
8. Wolne wnioski;
9. Zakończenie obrad zwyczajnego zebrania członków.

Zebranie Wiejskie

W sprawie przyjęcia uchwały o przyznanie funduszu sołeckiego w roku 2027

Na podstawie art. 5 ustęp 2 ustawy dnia 21 lutego 2014r. o funduszu sołeckim (Dz.U.2014 poz. 301 z późn. zm.) oraz § 12 ust. 1 pkt.1 Statusu Sołectwa Łobaczew Duży stanowiącego załącznik do Uchwały nr VI/37/2007 Rady Gminy Terespol z dnia 20 czerwca 2007 r. zwołuje Zebranie Wiejskie Sołectwa Łobaczew Duży, które odbędzie się 27.09.2026 r. o godzinie 16:00 w świetlicy wiejskiej w Łobaczewie Dużym.

PORZĄDEK ZEBRANIA
1.Otwarcie obrad Zebrania Wiejskiego
2.Wybór protokolanta Zebrania Wiejskiego
3.Stwierdzenie quorum Zebrania Wiejskiego
4.Przyjęcie proponowanego porządku obrad
5. Omówienie wykorzystania środków przeznaczonych na fundusz w roku bieżącym
6. Zmiana wniosku dot. przedsięwzięć funduszu sołeckiego z 2026 roku
7. Dyskusja
8.Uchwalenie wniosku o wykorzystaniu pozostających środków z funduszu sołeckiego na 2026 r.
9.Przedstwawienie wniosków dotyczących wykorzystania funduszu sołeckiego w 2027 r.
10.Dyskusja
11.Uchwalenie wniosku o przyznanie funduszu sołeckiego w 2027 r.
12.Wolne wnioski
13.Zamknięcie obrad

Sołtys wsi Łobaczew Duży
Grzegorz Oleszczuk

ZAWIADOMIENIE

Zebranie Wiejskie Sołectwa Starzynka w sprawie podjęcia uchwały dotyczącej przeznaczenia środków z funduszu sołeckiego na rok 2027.

Na podstawie § 12 ust. 1 pkt 1 Statutu Sołectwa Starzynka, stanowiącego załącznik do Uchwały Nr VI/37/2007 Rady Gminy Terespol z dnia 20 czerwca 2007 r., w związku z art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 21 lutego 2014 r. o funduszu sołeckim (Dz. U. z 2014 r. poz. 301 z późn. zm.),

zwołuję Zebranie Wiejskie Sołectwa Starzynka,

które odbędzie się 26 września 2026 r. o godz. 17:00
w Świetlicy Wiejskiej w Neplach.

 Porządek Zebrania Wiejskiego:

1. Otwarcie Zebrania Wiejskiego.
2. Wybór przewodniczącego zebrania oraz protokolanta.
3. Przedstawienie i przyjęcie porządku obrad.
4. Przedstawienie informacji o wysokości środków przypadających Sołectwu Starzynka w ramach funduszu sołeckiego na 2027 rok.
5. Przedstawienie i omówienie zgłoszonych propozycji przedsięwzięć.
6. Dyskusja nad zgłoszonymi propozycjami.
7. Głosowanie nad wyborem przedsięwzięcia do realizacji w ramach funduszu sołeckiego.
8. Podjęcie uchwały Zebrania Wiejskiego Sołectwa Starzynka w sprawie zatwierdzenia wniosku o przyznanie w budżecie Gminy Terespol na 2027 rok środków z funduszu sołeckiego.
9. Wolne wnioski i zapytania.
10. Zamknięcie obrad Zebrania Wiejskiego.

Zapraszam serdecznie

Sołtys Sołectwa Starzynka

Paweł Kondracki

Ruszył nabór wniosków do Programu "Asystent osobisty osoby z niepełnosprawnością” dla Jednostek Samorządu Terytorialnego - edycja 2027.

Realizacja Programu zaplanowana jest od 1 stycznia 2027 r. do 31 grudnia 2027 r.

Głównym celem Programu jest wprowadzenie usług asystencji osobistej jako formy ogólnodostępnego wsparcia w wykonywaniu codziennych czynności oraz funkcjonowaniu w życiu społecznym.

Program „Asystent Osobisty Osoby z Niepełnosprawnością” dla jednostek samorządu terytorialnego – edycja 2027 jest zadaniem współfinansowanym ze środków Funduszu Solidarnościowego.

Adresatami Programu są:

 1) dzieci od ukończenia 2. roku życia do ukończenia 16. roku życia posiadające orzeczenie o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami w pkt 7 i 8  w orzeczeniu o niepełnosprawności – konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji oraz konieczności stałego współudziału na co dzień opiekuna dziecka w procesie jego leczenia, rehabilitacji i edukacji oraz

2) osoby z niepełnosprawnościami posiadające orzeczenie: o znacznym stopniu niepełnosprawności albo o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności albo traktowane na równi z orzeczeniami wymienionymi w lit. a i b, zgodnie z art. 5 i art. 62 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych.