Zapraszamy do zapoznania się z materiałami dotyczącymi akcji Bezpieczne Kawałki, która skierowana jest do opiekunów, rodziców celem edukacji w zakresie podawania małemu dziecku jedzenia, tak aby zminimalizować ryzyko zadławienia.

Szanowni Państwo,
informujemy, że nabór do konkursu na najbardziej aktywnego lidera lokalnej społeczności „Nasz Sołtys” organizowanego przez Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego został wydłużony do 31 sierpnia br. Zachęcamy do nadsyłania zgłoszeń również Koła Gospodyń Wiejskich oraz mieszkańców sołectw.
Cel konkursu
Celem konkursu jest zachęcenie do aktywnego zaangażowania w inicjatywy na rzecz rozwoju sołectw oraz promowanie działalności sołtysów. Konkurs zostanie rozstrzygnięty w dwóch kategoriach: dla pań pełniących funkcję sołtysów oraz dla panów pełniących funkcję sołtysów.
Nagrody
Na laureatów, prócz przyznania tytułu „Nasz Sołtys”, w każdej kategorii czekają atrakcyjne nagrody:
I miejsce – 5 000 zł;
II miejsce – 4 000 zł;
III miejsce – 3 000 zł.
Dla Uczestników wyróżnionych prac konkursowych przewidziane są nagrody finansowe o wartości 2 000 zł.
Jak zgłosić Kandydata/Kandydatkę do tytułu „Nasz Sołtys”?
Zgłoszenie w formie filmu lub prezentacji multimedialnej obejmuje opisanie oraz przedstawienie działalności sołtysa na rzecz rozwoju społeczności lokalnej i swojego sołectwa, m.in.
- wpływ na integrację społeczności lokalnej,
- materialne rezultaty działalności np. poprawa infrastruktury komunalnej, wykorzystanie środków z funduszu sołeckiego;
- działalność społeczna,
- współpraca z samorządem gminy,
- udział w konkursach,
- aktywna reprezentacja sołectwa.

Zgłaszający mogą wykorzystać najnowocześniejsze techniki multimedialne. Prace nie mogą być drukowane, malowane, pisane lub w innej formie przeniesionej na papier.
Kto może zgłaszać Kandydatów/Kandydatki?
Zgłoszeń dokonywać mogą:
- rady sołeckie,
- mieszkańcy sołectwa (co najmniej 5 osób),
- rady parafialne,
- organizacje społeczne i pozarządowe działające na wsi,stowarzyszenia sołtysów, organy władzy samorządowej – powiaty.

Kto może zostać Kandydatem/ Kandydatką do tytułu „Nasz Sołtys”?
Do tytułu „Nasz Sołtys” można zgłaszać sołtysów z województwa lubelskiego, którzy aktualnie pełnią funkcję i pełnili ją przez cały poprzedni, 2022 rok.

Termin przesyłania zgłoszeń:
Zgłoszenia przyjmujemy do 31 sierpnia 2023 r. do godz. 15:30.
Zgłoszenia można przesyłać do Urzędu Marszałkowskiego pocztą tradycyjną lub dostarczyć osobiście:
Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego w Lublinie, ul. Artura Grottgera 4 20-029 Lublin, Kancelaria Ogólna(parter);
Departament Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego, ul. M. Curie- Skłodowskiej 3, 20-029 Lublin (pok. 519 na V piętrze).
Zachęcamy do zgłaszania swoich Sołtysów!

W dniu 9 sierpnia 2023 r. w Urzędzie Gminy Terespol odbyła się XXIX Sesja Rady Gminy Terespol, której Przewodniczył Mieczysław Romaniuk.
Podczas posiedzenia zostały podjęte następujące uchwały:
- w sprawie zmian wieloletniej prognozy finansowej;
- w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2023;
- w sprawie trybu i sposobu powoływania oraz odwoływania członków zespołu interdyscyplinarnego do spraw Przeciwdziałania Przemocy Domowej w Gminie Terespol;
- w sprawie ustalenia czasu realizacji bezpłatnego nauczania, wychowania i opieki oraz określenia wysokości opłat za korzystanie z wychowania przedszkolnego w publicznych przedszkolach i oddziałach przedszkolnych w publicznych szkołach podstawowych, których organem prowadzącym jest Gmina Terespol.
Zachęcamy do zapoznania się z tekstami podjętych uchwał, wykazami imiennych głosowań, które dostępne są w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy pod adresem https://ugterespol.bip.lubelskie.pl jak również na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy. Sesja online dostępna również pod adresem: https://gminaterespol.sesja.pl/portal/videos/f1522946-ce5d-4f52-8368-3fdc898da32e

• Imienne wykazy głosowań z posiedzenia XXVII Sesji Rady Gminy Terespol z dnia 30 marca 2023 r.
• Informacja Wójta Gminy Terespol o działalności międzysesyjnej

27 sierpnia 2023r. na Stanicy przy Kąpielisku w Kobylanach odbyła się ostatnia impreza plenerowa zorganizowana w ramach Akcji na Wakacje z Gminnym Centrum Kultury w Kobylanach pn. „Pożegnanie wakacji”.

>>> Galeria zdjęć <<<

Od początku lipca oferowaliśmy mieszkańcom gminy Terespol i okolic bogaty wachlarz zajęć wakacyjnych. W naszej ofercie znalazły się m.in.: turnieje, warsztaty z Gminną Biblioteką Publiczną, spływ kajakowy, rajd rowerowy, paintball, biwak letni, zabawy na dmuchanych zjeżdżalniach, a dodatkowo rodzinne wycieczki do Parku Wodnego Suntago i Białowieży.Czytaj więcej

Czerniak należy do najbardziej złośliwych nowotworów. Wykryty we wczesnym stadium daje duże szanse na wyleczenie. Narodowy Fundusz Zdrowia przypomina o profilaktyce tego groźnego nowotworu. Koniec wakacji to dobry moment, by sprawdzić swoje znamiona i przebarwienia na skórze.

Czerniak jest nowotworem agresywnym, ponieważ szybko rozwija się, tworzy przerzuty i często jest odporny na leczenie. Zazwyczaj kojarzymy go ze zmianami na skórze, ale może się pojawić także w obrębie błony śluzowej jamy ustnej, nosa czy gałki ocznej. Z danych z Krajowego Rejestru Nowotworów na lata 1980-2020 wynika, że zapadalność na ten nowotwór skóry zwiększyła się o 300% w ciągu ostatnich 30 lat. Jak podkreślają specjaliści, co roku w Polsce wykrywa się około 3500 nowych przypadków czerniaka, umiera - ok. 1400 osób.

Decyzją z dnia 04.08.2023r. w sprawie zmian w budżecie państwa na rok 2023 z upoważnienia Ministra Finansów Sekretarz Stanu Sebastian Skuza wprowadził do budżetu środki w wysokości 750 000 zł z przeznaczeniem dla Gminy Terespol na zakup nowego średniego 4x4 samochodu pożarniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Koroszczynie. Uchwałą nr XXIX/294/23 Rada Gmina Terespol w dniu 9 sierpnia br. również zabezpieczyła w budżecie gminy 750 000 zł jako wymagany wkład własny.
W dniu 23 sierpnia br. w Urzędzie Wojewódzkim w Lublinie odbyło się uroczyste podpisanie Umowy w sprawie udzielenia dotacji celowej z budżetu państwa w roku 2023 na dofinansowanie zadania pn. „Zakup nowego średniego 4x4 samochodu pożarniczego
dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Koroszczynie” pomiędzy Wojewodą Lubelskim oraz Wójtem Gminy Terespol przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Terespol.

W spotkaniu udział wzięli m.in. Komendant Wojewódzki PSP w Lublinie, przedstawiciele OSP Koroszczyn i Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie.

W dniu 22 sierpnia 2023r. Wójt Gminy Terespol podpisał z Wojewodą Lubelskim umowę na dofinansowanie zadania inwestycyjnego ze środków Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg w 2023 r. Dofinansowanie dotyczy Remontu drogi gminnej nr 100829L od km 0+027,00-0+738,86 w miejscowości Kuzawka. Kwota dofinansowania wynosi 224 952,59 zł. Remont drogi gminnej obejmuje: wzmocnienie istniejącej konstrukcji, ułożenie nowej nawierzchni z betonu asfaltowego wraz ze zjazdami.

W dniu 18 sierpnia 2023 r. zostały zawarte umowy na realizację dwóch zadań dotyczących wykonania remontu dróg gminnych w Kuzawce. Wykonawca remontu Przedsiębiorstwo Robót Drogowych S.A., ul. Sidorska 84-90, 21-500 Biała Podlaska został wyłoniony zgodnie z ustawą Prawo Zamówień Publicznych.
Remont dróg gminnych obejmuje wzmocnienie istniejącej konstrukcji oraz ułożenie nowej nawierzchni z betonu asfaltowego wraz ze zjazdami dwóch dróg publicznych w Kuzawce:
- droga gminna nr 100829 L (dw 698 – do wsi Kuzawka) od km 0+027,00 – 0+738,86 za kwotę brutto 721 018,02 zł, w tym dofinansowanie z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg wynosi 224 952,59 zł;
- odcinek drogi gminnej nr 100783 L (we wsi Kuzawka) za kwotę brutto 708 735,00 zł, w tym dofinansowanie z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg wynosi 199 734,82 zł.
Termin wykonania remontu: do dnia 31.10.2023r.

Po zakończonej procedurze związanej z przeprowadzonym konkursem na stanowisko dyrektora Szkoły Podstawowej im. Orła Białego w Kobylanach nowym dyrektorem jednostki został Pan Paweł Caban.
Pan Paweł Caban ukończył studia wyższe zawodowe na kierunku wychowania fizycznego, wyższe studia magisterskie na kierunku trenerskim oraz studnia podyplomowe na kierunku zarządzania oświatą – menedżer placówki oświatowej. Ze Szkołą Podstawową im. Orła Białego związany jest od 2001 r. zatrudniony na stanowisku nauczyciela wychowania fizycznego, od 1 września 2021 r. pełni również funkcję Wicedyrektora tej szkoły.
Serdecznie gratulujemy powierzenia stanowiska dyrektora Szkoły Podstawowej im. Orła Białego w Kobylanach i życzymy udanej, owocnej współpracy oraz pomyślności w wykonywaniu obowiązków służbowych.