10 czerwca w Urzędzie Gminy Terespol Wójt Gminy Krzysztof Iwaniuk wręczył laptopy dla dzieci z rodzin byłych pracowników Państwowych Przedsiębiorstw Gospodarki Rolnej (PPGR).
Zakup sprzętu komputerowego był możliwy dzięki złożonemu przez Gminę Terespol wnioskowi w ramach Projektu ze środków programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020: Cyfrowa Gmina - Wsparcie dzieci z rodzin pegeerowskich w rozwoju cyfrowym –„Granty PPGR” realizowanego przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Celem projektu jest wsparcie rodzin z dziećmi z terenów popegeerowskich w zakresie dostępu do sprzętu komputerowego oraz dostępu do Internetu.
Zakres dofinansowania obejmuje:
- sprzęt komputerowy z urządzeniami peryferyjnymi i akcesoriami oraz niezbędnym oprogramowaniem, umożliwiających pracę zdalną, w tym niezbędne akcesoria i oprogramowanie dla osób z niepełnosprawnościami;
- ubezpieczenie zakupionego sprzętu komputerowego;
- usługę zapewniającą dostęp do Internetu na sprzęcie komputerowym zakupionym w ramach projektu, w przypadku gdy opiekun prawny w oświadczeniu wskaże na brak możliwości zapewnienia usługi dostępu do Internetu.
Wartość projektu:            15 600,00 zł
Kwota dofinansowania:  15 600,00 zł

14 czerwca 2022 r. na łowisku „Wykop” w Kobylanach po raz kolejny odbyły się Otwarte Zawody Wędkarskie o Puchar Wójta Gminy Terespol. Organizatorem było Towarzystwo Wędkarskie „Wykop” przy współpracy z Gminą Terespol oraz Gminnym Centrum Kultury w Kobylanach.

>>> Galeria zdjęć <<<

Zapaleni amatorzy wędkarstwa rywalizowali w kategorii wiekowej 8-16 lat. Kryterium oceny była największa waga wszystkich ryb złowionych w trakcie zawodów. Kilkugodzinna rywalizacja wyłoniła spośród 27 uczestników 3 najlepszych wędkarzy, którym puchary i dyplomy wręczył Wójt Gminy Terespol Krzysztof Iwaniuk, Prezes Towarzystwa Wędkarskiego „Wykop” Mariusz Antonowicz oraz Radny Gminy Terespol Adam Sepczuk.Czytaj więcej

Jak co roku konkurs odbył się w dwóch kategoriach:

- Gospodarz Roku
- Najpiękniejszy Ogród Roku

Celem konkursu była m.in.: promocja kreatywnych, przedsiębiorczych i otwartych na innowacje mieszkańców powiatu bialskiego, ukazanie aktywności gospodarczej zachowanie wartości środowiska kulturowego i przyrodniczego oraz kształtowanie pozytywnego wizerunku powiatu bialskiego i utrzymanie ładu przestrzennego.

>>> Galeria zdjęć <<<

Zgodnie z art. 28 aa ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r. poz. 713, poz. 1378) Wójt Gminy Terespol przedstawia Radzie raport o stanie Gminy Terespol za rok 2021.

Raport dostępny jest na stronie BIP: https://ugterespol.bip.lubelskie.pl/index.php?id=300&p1=szczegoly&p2=1646302

Z okazji 30-lecia Gminy Terespol Wójt Gminy Krzysztof Iwaniuk ogłosił konkurs „30 lat Gminy Terespol” dla uczniów szkół podstawowych, w skład którego wchodzi:
1) konkurs plastyczny pod hasłem „Obrazek z wycieczki po Gminie Terespol” dla uczniów klas I-IV szkół podstawowych,
2) konkurs „Wiedzy o samorządzie terytorialnym i Gminie Terespol” dla uczniów klas V-VIII szkół podstawowych.

W konkursie wzięły udział wszystkie szkoły podstawowe z Gminy Terespol.
Spośród prac finalistów w konkursie plastycznym klas I-IV Gminna Komisja Konkursowa wyłoniła laureatów:
I miejsce – Lena Burdzicka – Szkoła Podstawowa im. Orła Białego w Kobylanach
II miejsce – Martyna Karmasz – Szkoła Podstawowa im. J. U. Niemcewicza w Neplach
III miejsce – Barbara Chomiuk – Szkoła Podstawowa im. J. U. Niemcewicza w Neplach

I miejsce	II miejsce	III miejsce

Gminny etap konkursu „Wiedzy o samorządzie terytorialnym i Gminie Terespol” dla uczniów klas V-VIII szkół podstawowych odbył się 6 czerwca 2022 r. w Urzędzie Gminy Terespol. W wyniku eliminacji laureatami zostali:
I miejsce – Paweł Kujawski – Szkoła Podstawowa im. Orła Białego w Kobylanach
II miejsce – Magdalena Suszczyńska - Szkoła Podstawowa im. Orła Białego w Kobylanach
III miejsce – Michał Nowicki - Szkoła Podstawowa im. Orła Białego w Kobylanach
Zwycięzcom serdecznie gratulujemy!
Wręczenie nagród laureatom nastąpi w dniu 25 czerwca 2022 r. podczas uroczystej Sesji Rady Gminy Terespol z okazji Jubileuszu 30-lecia Gminy Terespol.

>>> GALERIA ZDJĘĆ <<<

Z okazji święta Wszystkich Dzieci w szkołach podstawowych odbyły się obchody Gminnego Dnia Dziecka.

• 31.05.2022 r. w Szkole Podstawowej im. Orła Białego w Kobylanach >>> GALERIA ZDJĘĆ
• 01.06.2022 r. w Szkole Podstawowej im. J. U. Niemcewicza w Neplach >>> GALERIA ZDJĘĆ
• 02.06.2022 r. w Zespole Szkół im. K. Makuszyńskiego w Małaszewiczach >>> GALERIA ZDJĘĆ

Na dzieci czekało wiele atrakcji m. in.: bezpłatne dmuchańce, animator, który dostarczył dzieciom wielu wrażeń poprzez zabawy z chustą i tunelami, puszczanie baniek mydlanych oraz różne gry, zabawy i konkursy. Dzięki uprzejmości Straży Granicznej i Służby Celnej dzieci dowiedziały się jak na co dzień wygląda ich praca oraz jakim sprzętem się posługują. Laureatom konkursów i zawodów wręczono pamiątkowe dyplomy oraz nagrody.

Każde dziecko otrzymało od Wójta Gminy pamiątkowy magnes, wodę oraz „Hot-dogi”.

W dniu 12 maja 2022 r. w Urzędzie Gminy Terespol odbyła się XX Sesja Rady Gminy Terespol, której Przewodniczył Mieczysław Romaniuk.

Podczas posiedzenia zostały podjęte następujące uchwały:

●  w sprawie zmian wieloletniej prognozy finansowej;

● w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2022;

● w sprawie przekazania do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargi
na uchwałę nr X/81/2003 Rady Gminy Terespol z dnia 22 grudnia 2003 r. w sprawie uchwalenia zmian miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego gminy Terespol.

Zachęcamy do zapoznania się z tekstami podjętych uchwał, wykazami imiennych głosowań, które dostępne są w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy pod adresem www.bip.gminaterespol.pl jak również na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy. Sesja online dostępna również pod adresem: https://gminaterespol.sesja.pl/portal/videos/8ba01a5d-d95f-433a-b4b5-38c4bca8b97b

Dzień Samorządu Terytorialnego obchodzony jest corocznie 27 maja, w rocznicę pierwszych
w pełni demokratycznych wyborów, które odbyły się do organów gmin w 1990 r.

Z tej okazji na zaproszenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudy w Belwederze odbyło się spotkanie z przedstawicielami samorządów z całej Polski. Uroczystość była okazją do wręczenia orderów i odznaczeń państwowych osobom zasłużonym w działalności na rzecz rozwoju samorządu terytorialnego.

Więcej informacji na temat spotkania tutaj: https://www.prezydent.pl/aktualnosci/wydarzenia/dzien-samorzadu-terytorialnego,54407

Kochane Dzieci !

W dniu Waszego Święta życzę Wam wszystkiego co najlepsze, dużo zdrowia, radości, sukcesów w szkole, spełnienia najskrytszych marzeń oraz świetnej, beztroskiej zabawy.

Bądźcie zawsze radosne, uśmiechnięte i gotowe do odkrywania nieznanych Wam jeszcze przestrzeni. Bądźcie odważne, rozwijajcie swoje pasje i talenty, śmiało dążcie do wyznaczonych celów.

Niech otacza Was zawsze miłość rodziców i życzliwość przyjaciół, a miłe wspomnienia dzieciństwa niech pozostaną z Wami przez całe życie.

                                    Wójt Gminy Terespol
                                        Krzysztof Iwaniuk

Z okazji 30-lecia Gminy Terespol Wójt Gminy Krzysztof Iwaniuk ogłosił konkurs „30 lat Gminy Terespol” dla uczniów szkół podstawowych, w skład którego wchodzi:

1) konkurs plastyczny pod hasłem „Obrazek z wycieczki po Gminie Terespol” dla oddziałów I-IV szkół podstawowych,

2) konkurs „Wiedzy o samorządzie terytorialnym i Gminie Terespol” dla uczniów klas V-VIII szkół podstawowych.

Konkurs zostanie przeprowadzony w dwóch etapach:

1. Etap szkolny - 30 maja 2022 r.
2. Etap gminny - 6 czerwca 2022 r.

W dniu 30 maja 2022 r. odbył się etap szkolny konkursu „30 lat Gminy Terespol”.

Spośród złożonych prac w konkursie plastycznym klas I-IV w każdej ze szkół Komisja konkursowa wyłoniła trzech finalistów, których prace zostały przekazane na eliminacje szczebla gminnego
do Gminnej Komisji Konkursowej.

Uczniowie klas V-VIII szkół podstawowych wzięli udział w etapie szkolnym konkursu „Wiedzy o samorządzie terytorialnym i Gminie Terespol”. Szkolna Komisja Konkursowa wyłoniła trzech finalistów, którzy w dniu 6 czerwca 2022 r. wezmą udział w etapie gminnym konkursu w Urzędzie Gminy Terespol.

Wręczenie nagród laureatom etapu gminnego konkursu nastąpi w dniu 25 czerwca 2022 r. podczas uroczystej Sesji Rady Gminy Terespol z okazji Jubileuszu 30-lecia Gminy Terespol.

W dniu 25 maja 2022 r. została zawarta pomiędzy Gminą Terespol a Wykonawcą umowa na „Budowę i uzupełnienie oświetlenia w Gminie Terespol”.
W ramach podpisanej umowy wykonane zostaną następujące zadania:
1) rozbudowa wydzielonego oświetlenia drogowego w ulicy Piaskowej i w ulicy Kasztanowej w Lebiedziewie;
2) budowa jednego stanowiska oświetleniowego zasilanego baterią fotowoltaiczną w Bohukałach;
3) rozbudowa wydzielonego oświetlenia drogowego w Polatyczach;
4) rozbudowa oświetlenia ulicznego Centrum Gminy w Kobylanach.
Wykonawcą przedmiotowego zadania jest konsorcjum firm: BC Energia Sp. z o.o. ul. Cicha 85, 08-530 Dęblin – Lider, BC Polska Łukasz Bieńko Sp. z o.o. ul. Cicha 85, 08-530 Dęblin – Partner, które wyłonione zostało w wyniku rozstrzygnięcia zamówienia publicznego za kwotę brutto 611 310,00 zł. Termin wykonania zamówienia w ciągu sześciu miesięcy od dnia podpisania umowy.